10Tell it not in Gath, weep not at all: at Beth-le-Aphrah have I rolled myself in the dust.
10Tell it not in Gath, weep not at all: at Beth-le-Aphrah have I rolled myself in the dust.
7 And all her graven images shall be beaten to pieces, and all her hires shall be burned with fire, and all her idols will I lay desolate: for of the hire of an harlot hath she gathered them, and unto the hire of an harlot shall they return.
8 For this will I wail and howl, I will go stripped and naked: I will make a wailing like the jackals, and a mourning like the ostriches.
9 For her wounds are incurable: for it is come even unto Judah; it reacheth unto the gate of my people, even to Jerusalem.
10 Tell it not in Gath, weep not at all: at Beth-le-Aphrah have I rolled myself in the dust.
11 Pass ye away, O inhabitant of Shaphir, in nakedness and shame: the inhabitant of Zaanan is not come forth; the wailing of Beth-ezel shall take from you the stay thereof.
12 For the inhabitant of Maroth waiteth anxiously for good: because evil is come down from the LORD unto the gate of Jerusalem.
1:10Declare ye [it] not at Gath, weep ye not at all: in the house of Aphrah roll thyself in the dust.
1:10Tell it not in Gath ; weep not at all. In Beth Ophrah roll in the dust.
1:10Tell it not in Gath, weep not at all; at Beth-le-aphrah roll thyself in the dust.
1:10Declare ye it not in Geth, weep ya not with tears: in the house of Dust sprinkle yourselves with dust.
1:10Tell it not in Gath, weep not at all: at Beth-le-aphrah have I rolled myself in the dust.
1:10Declare ye it not at Gath, weep ye not at all: in the house of Aphrah roll thyself in the dust.
1:10Don't tell it in Gath. Don't weep at all. At Beth Ophrah I have rolled myself in the dust.
1:10In Gath tell ye not — in Acco weep not, In Beth-Aphrah, in dust roll thyself.
1:10Declare you it not at Gath, weep you not at all: in the house of Aphrah roll yourself in the dust.