33And the disciples say unto him, Whence should we have so many loaves in a desert place, as to fill so great a multitude?


In Context

30 And there came unto him great multitudes, having with them the lame, blind, dumb, maimed, and many others, and they cast them down at his feet; and he healed them:

31 insomuch that the multitude wondered, when they saw the dumb speaking, the maimed whole, and the lame walking, and the blind seeing: and they glorified the God of Israel.

32 And Jesus called unto him his disciples, and said, I have compassion on the multitude, because they continue with me now three days and have nothing to eat: and I would not send them away fasting, lest haply they faint in the way.

33 And the disciples say unto him, Whence should we have so many loaves in a desert place, as to fill so great a multitude?

34 And Jesus saith unto them, How many loaves have ye? And they said, Seven, and a few small fishes.

35 And he commanded the multitude to sit down on the ground;

Matthew 15:33 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

15:33And his disciples say unto him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?

The New International Version of the Holy Bible

15:33His disciples answered, "Where could we get enough bread in this remote place to feed such a crowd?"

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

15:33And the disciples say unto him: Whence then should we have so many loaves in the desert, as to fill so great a multitude?

The American Standard Version of the Holy Bible

15:33And the disciples say unto him, Whence should we have so many loaves in a desert place as to fill so great a multitude?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

15:33And his disciples say to him, Whence should we have so many loaves in the wilderness as to satisfy so great a crowd?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

15:33And his disciples say to him, Whence should we have so much bread in the wilderness, as to satisfy so great a multitude?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

15:33The disciples said to him, |Where should we get so many loaves in a deserted place as to satisfy so great a multitude?|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

15:33And his disciples say to him, 'Whence to us, in a wilderness, so many loaves, as to fill so great a multitude?'

The American King James Version of the Holy Bible

15:33And his disciples say to him, From where should we have so much bread in the wilderness, as to fill so great a multitude?