49And behold, I send forth the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city, until ye be clothed with power from on high.


In Context

46 and he said unto them, Thus it is written, that the Christ should suffer, and rise again from the dead the third day;

47 and that repentance and remission of sins should be preached in his name unto all the nations, beginning from Jerusalem.

48 Ye are witnesses of these things.

49 And behold, I send forth the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city, until ye be clothed with power from on high.

50 And he led them out until they were over against Bethany: and he lifted up his hands, and blessed them.

51 And it came to pass, while he blessed them, he parted from them, and was carried up into heaven.

Luke 24:49 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

24:49And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.

The New International Version of the Holy Bible

24:49I am going to send you what my Father has promised; but stay in the city until you have been clothed with power from on high."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

24:49And I send the promise of my Father upon you: but stay you in the city till you be endued with power from on high.

The American Standard Version of the Holy Bible

24:49And behold, I send forth the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city, until ye be clothed with power from on high.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

24:49And behold, I send the promise of my Father upon you; but do ye remain in the city till ye be clothed with power from on high.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

24:49And behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye are endued with power from on high.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

24:49Behold, I send forth the promise of my Father on you. But wait in the city of Jerusalem until you are clothed with power from on high.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

24:49And, lo, I do send the promise of my Father upon you, but ye — abide ye in the city of Jerusalem till ye be clothed with power from on high.'

The American King James Version of the Holy Bible

24:49And, behold, I send the promise of my Father on you: but tarry you in the city of Jerusalem, until you be endued with power from on high.