49And I send the promise of my Father upon you: but stay you in the city till you be endued with power from on high.


In Context

46 And he said to them: Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise again from the dead, the third day:

47 And that penance and remission of sins should be preached in his name, unto all nations, beginning at Jerusalem.

48 And you are witnesses of these things.

49 And I send the promise of my Father upon you: but stay you in the city till you be endued with power from on high.

50 And he led them out as far as Bethania: and lifting up his hands, he blessed them.

51 And it came to pass, whilst he blessed them, he departed from them, and was carried up to heaven.

Luke 24:49 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

24:49And, behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.

The New International Version of the Holy Bible

24:49I am going to send you what my Father has promised; but stay in the city until you have been clothed with power from on high."

The American Standard Version of the Holy Bible

24:49And behold, I send forth the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city, until ye be clothed with power from on high.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

24:49And behold, I send the promise of my Father upon you; but do ye remain in the city till ye be clothed with power from on high.

The English Revised Version of the Holy Bible

24:49And behold, I send forth the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city, until ye be clothed with power from on high.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

24:49And behold, I send the promise of my Father upon you: but tarry ye in the city of Jerusalem, until ye are endued with power from on high.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

24:49Behold, I send forth the promise of my Father on you. But wait in the city of Jerusalem until you are clothed with power from on high.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

24:49And, lo, I do send the promise of my Father upon you, but ye — abide ye in the city of Jerusalem till ye be clothed with power from on high.'

The American King James Version of the Holy Bible

24:49And, behold, I send the promise of my Father on you: but tarry you in the city of Jerusalem, until you be endued with power from on high.