16for I say unto you, I will not eat it, until it be fulfilled in the kingdom of God.


In Context

13 And they went, and found as he had said unto them: and they made ready the passover.

14 And when the hour was come, he sat down, and the apostles with him.

15 And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:

16 for I say unto you, I will not eat it, until it be fulfilled in the kingdom of God.

17 And he received a cup, and when he had given thanks, he said, Take this, and divide it among yourselves:

18 for I say unto you, I will not drink from henceforth of the fruit of the vine, until the kingdom of God shall come.

Luke 22:16 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

22:16For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God.

The New International Version of the Holy Bible

22:16For I tell you, I will not eat it again until it finds fulfillment in the kingdom of God."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

22:16For I say to you, that from this time I will not eat it, till it be fulfilled in the kingdom of God.

The American Standard Version of the Holy Bible

22:16for I say unto you, I shall not eat it, until it be fulfilled in the kingdom of God.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

22:16For I say unto you, that I will not eat any more at all of it until it be fulfilled in the kingdom of God.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

22:16For I say to you, I will not any more eat of it until it shall be fulfilled in the kingdom of God.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

22:16for I tell you, I will no longer by any means eat of it until it is fulfilled in the Kingdom of God.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

22:16for I say to you, that no more may I eat of it till it may be fulfilled in the reign of God.'

The American King James Version of the Holy Bible

22:16For I say to you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God.