25To whom then will ye liken me, that I should be equal to him? saith the Holy One.


In Context

22 It is he that sitteth upon the circle of the earth, and the inhabitants thereof are as grasshoppers; that stretcheth out the heavens as a curtain, and spreadeth them out as a tent to dwell in:

23 that bringeth princes to nothing; he maketh the judges of the earth as vanity.

24 Yea, they have not been planted; yea, they have not been sown; yea, their stock hath not taken root in the earth: moreover he bloweth upon them, and they wither, and the whirlwind taketh them away as stubble.

25 To whom then will ye liken me, that I should be equal to him? saith the Holy One.

26 Lift up your eyes on high, and see who hath created these, that bringeth out their host by number: he calleth them all by name; by the greatness of his might, and for that he is strong in power, not one is lacking.

27 Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from the LORD, and my judgment is passed away from my God?

Isaiah 40:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

40:25To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.

The New International Version of the Holy Bible

40:25"To whom will you compare me? Or who is my equal?" says the Holy One.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

40:25And to whom have ye likened me, or made me equal, saith the Holy One?

The American Standard Version of the Holy Bible

40:25To whom then will ye liken me, that I should be equal to him ? saith the Holy One.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

40:25To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

40:25To whom then will ye liken me, or shall I be equaled? saith the Holy One.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

40:25|To whom then will you liken me? Who is my equal?| says the Holy One.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

40:25And unto whom do ye liken Me, And am I equal? saith the Holy One.

The American King James Version of the Holy Bible

40:25To whom then will you liken me, or shall I be equal? said the Holy One.