25And to whom have ye likened me, or made me equal, saith the Holy One?


In Context

22 It is he that sitteth upon the globe of the earth, and the inhabitants thereof are as locusts: he that stretcheth out the heavens as nothing, and spreadeth them out as a tent to dwell in.

23 He that bringeth the searchers of secrets to nothing, that hath made the judges of the earth as vanity.

24 And surely their stock was neither planted, nor sown, nor rooted in the earth: suddenly he hath blown upon them, and they are withered, and a whirlwind shall take them away as stubble.

25 And to whom have ye likened me, or made me equal, saith the Holy One?

26 Lift up your eyes on high, and see who hath created these things: who bringeth out their host by number, and calleth them all by their names: by the greatness of his might, and strength, and power, not one of them was missing.

27 Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel: My way is hid from the Lord, and my judgment is passed over from my God?

Isaiah 40:25 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

40:25To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.

The New International Version of the Holy Bible

40:25"To whom will you compare me? Or who is my equal?" says the Holy One.

The American Standard Version of the Holy Bible

40:25To whom then will ye liken me, that I should be equal to him ? saith the Holy One.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

40:25To whom then will ye liken me, or shall I be equal? saith the Holy One.

The English Revised Version of the Holy Bible

40:25To whom then will ye liken me, that I should be equal to him? saith the Holy One.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

40:25To whom then will ye liken me, or shall I be equaled? saith the Holy One.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

40:25|To whom then will you liken me? Who is my equal?| says the Holy One.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

40:25And unto whom do ye liken Me, And am I equal? saith the Holy One.

The American King James Version of the Holy Bible

40:25To whom then will you liken me, or shall I be equal? said the Holy One.