15but if they are questions about words and names and your own law, look to it yourselves; I am not minded to be a judge of these matters.


In Context

12 But when Gallio was proconsul of Achaia, the Jews with one accord rose up against Paul, and brought him before the judgment-seat,

13 saying, This man persuadeth men to worship God contrary to the law.

14 But when Paul was about to open his mouth, Gallio said unto the Jews, If indeed it were a matter of wrong or of wicked villany, O ye Jews, reason would that I should bear with you:

15 but if they are questions about words and names and your own law, look to it yourselves; I am not minded to be a judge of these matters.

16 And he drave them from the judgment-seat.

17 And they all laid hold on Sosthenes, the ruler of the synagogue, and beat him before the judgment-seat. And Gallio cared for none of these things.

Acts 18:15 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

18:15But if it be a question of words and names, and [of] your law, look ye [to it;] for I will be no judge of such [matters. ]

The New International Version of the Holy Bible

18:15But since it involves questions about words and names and your own law-- settle the matter yourselves. I will not be a judge of such things."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

18:15But if they be questions of word and names, and of your law, look you to it: I will not be judge of such things.

The American Standard Version of the Holy Bible

18:15but if they are questions about words and names and your own law, look to it yourselves; I am not minded to be a judge of these matters.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

18:15but if it be questions about words, and names, and the law that ye have, see to it yourselves; for I do not intend to be judge of these things.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

18:15But if it is a question of words and names, and of your law, look ye to it: for I will be no judge of such matters.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

18:15but if they are questions about words and names and your own law, look to it yourselves. For I don't want to be a judge of these matters.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

18:15but if it is a question concerning words and names, and of your law, look ye yourselves to it, for a judge of these things I do not wish to be,'

The American King James Version of the Holy Bible

18:15But if it be a question of words and names, and of your law, look you to it; for I will be no judge of such matters.