3Thy lips are as a scarlet lace: and thy speech sweet. Thy cheeks are as a piece of a pomegranate, besides that which lieth hid within.


In Context

1 How beautiful art thou, my love, how beautiful art thou! thy eyes are doves' eyes, besides what is hid within. Thy hair is as flocks of goats, which Come up from mount Galaad.

2 Thy teeth as flocks of sheep, that are shorn which come up from the washing, all with twins, and there is none barren among them.

3 Thy lips are as a scarlet lace: and thy speech sweet. Thy cheeks are as a piece of a pomegranate, besides that which lieth hid within.

4 Thy neck, is as the tower of David, which is built with bulwarks: a thousand bucklers hang upon it, all the armour of valiant men.

5 Thy two breasts like two young roes that are twins, which feed among the lilies.

Song of Solomon 4:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

4:3Thy lips [are] like a thread of scarlet, and thy speech [is] comely: thy temples [are] like a piece of a pomegranate within thy locks.

The New International Version of the Holy Bible

4:3Your lips are like a scarlet ribbon; your mouth is lovely. Your temples behind your veil are like the halves of a pomegranate.

The American Standard Version of the Holy Bible

4:3Thy lips are like a thread of scarlet, And thy mouth is comely. Thy temples are like a piece of a pomegranate Behind thy veil.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

4:3Thy lips are like a thread of scarlet, And thy speech is comely; As a piece of a pomegranate are thy temples Behind thy veil.

The English Revised Version of the Holy Bible

4:3Thy lips are like a thread of scarlet, and thy mouth is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate behind thy veil.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

4:3Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of pomegranate within thy locks.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

4:3Your lips are like scarlet thread. Your mouth is lovely. Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

4:3As a thread of scarlet are thy lips, And thy speech is comely, As the work of the pomegranate is thy temple behind thy veil,

The American King James Version of the Holy Bible

4:3Your lips are like a thread of scarlet, and your speech is comely: your temples are like a piece of a pomegranate within your locks.