16But to the sinner God hath said: Why dost thou declare my justices, and take my covenant in thy mouth ?
16But to the sinner God hath said: Why dost thou declare my justices, and take my covenant in thy mouth ?
13 Shall I eat the flesh of bullocks? or shall I drink the blood of goats?
14 Offer to God the sacrifice of praise: and pay thy vows to the most High.
15 And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.
16 But to the sinner God hath said: Why dost thou declare my justices, and take my covenant in thy mouth ?
17 Seeing thou hast hated discipline: and hast cast my words behind thee.
18 If thou didst see a thief thou didst run with him: and with adulterers thou hast been a partaker.
50:16But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or [that] thou shouldest take my covenant in thy mouth?
50:16But to the wicked, God says: "What right have you to recite my laws or take my covenant on your lips?
50:16But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, And that thou hast taken my covenant in thy mouth,
50:16But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant into thy mouth,
50:16But unto the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes; and that thou hast taken my covenant in thy mouth?
50:16But to the wicked God saith, What hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?
50:16But to the wicked God says, |What right do you have to declare my statutes, that you have taken my covenant on your lips,
50:16And to the wicked hath God said: What to thee — to recount My statutes? That thou liftest up My covenant on thy mouth?
50:16But to the wicked God said, What have you to do to declare my statutes, or that you should take my covenant in your mouth?