14I vowed victims for prosperity, this day I have paid my vows.
14I vowed victims for prosperity, this day I have paid my vows.
11 Not bearing to be quiet, not able to abide still at home,
12 Now abroad, now in the streets, now lying in wait near the corners.
13 And catching the young man, she kisseth him, and with an impudent face, flattereth, saying:
14 I vowed victims for prosperity, this day I have paid my vows.
15 Therefore I am come out to meet thee, desirous to see thee, and I have found thee.
16 I have woven my bed with cords, I have covered it with painted tapestry, brought from Egypt.
7:14[I have] peace offerings with me; this day have I payed my vows.
7:14"I have fellowship offerings at home; today I fulfilled my vows.
7:14Sacrifices of peace-offerings are with me; This day have I paid my vows.
7:14I have peace-offerings with me; this day have I paid my vows:
7:14Sacrifices of peace offerings are with me; this day have I paid my vows.
7:14I have peace-offerings with me; this day have I paid my vows.
7:14|Sacrifices of peace offerings are with me. This day I have paid my vows.
7:14Sacrifices of peace-offerings are by me, To-day I have completed my vows.
7:14I have peace offerings with me; this day have I paid my vows.