31And immediately as he had made an end of speaking, the earth broke asunder under their feet:
31And immediately as he had made an end of speaking, the earth broke asunder under their feet:
28 And Moses said: By this you shall know that the Lord hath sent me to do all things that you see, and that I have not forged them of my own head:
29 If these men die the common death of men, and if they be visited with a plague, wherewith others also are wont to be visited, the Lord did not send me.
30 But if the Lord do a new thing, and the earth opening her mouth swallow them down, and all things that belong to them, and they go down alive into hell, you shall know that they have blasphemed the Lord.
31 And immediately as he had made an end of speaking, the earth broke asunder under their feet:
32 And opening her mouth, devoured them with their tents and all their substance.
33 And they went down alive into hell the ground closing upon them, and they perished from among the people.
16:31And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that [was] under them:
16:31As soon as he finished saying all this, the ground under them split apart
16:31And it came to pass, as he made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them;
16:31And it came to pass when he had ended speaking all these words, that the ground clave apart that was under them.
16:31And it came to pass, as he made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:
16:31And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground cleaved asunder that was under them:
16:31It happened, as he made an end of speaking all these words, that the ground split apart that was under them;
16:31And it cometh to pass at his finishing speaking all these words, that the ground which is under them cleaveth,
16:31And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground split asunder that was under them: