15Mary therefore was put out of the camp seven days : and the people moved not from that place until Mary was called again.
15Mary therefore was put out of the camp seven days : and the people moved not from that place until Mary was called again.
12 Let her not be as one dead, and as an abortive that is cast forth from the mother's womb. Lo, now one half of her flesh is consumed with the leprosy.
13 And Moses cried to the Lord, saying: O God, I beseech thee heal her.
14 And the Lord answered him: If her father had spitten upon her face, ought she not to have been ashamed for seven days at least? Let her be separated seven days without the camp, and after wards she shall be called again.
15 Mary therefore was put out of the camp seven days : and the people moved not from that place until Mary was called again.
16 And the people marched from Haseroth, and pitched their tents in the desert of Pharan.
12:15And Miriam was shut out from the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in [again. ]
12:15So Miriam was confined outside the camp for seven days, and the people did not move on till she was brought back.
12:15And Miriam was shut up without the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in again.
12:15And Miriam was shut outside the camp seven days; and the people did not journey till Miriam was received in again.
12:15And Miriam was shut up without the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in again.
12:15And Miriam was shut out from the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in again.
12:15Miriam was shut up outside of the camp seven days, and the people didn't travel until Miriam was brought in again.
12:15And Miriam is shut out at the outside of the camp seven days, and the people hath not journeyed till Miriam is gathered;
12:15And Miriam was shut out from the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in again.