20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and behold I am with you all days, even to the consummation of the world.
20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and behold I am with you all days, even to the consummation of the world.
17 And seeing them they adored: but some doubted.
18 And Jesus coming, spoke to them, saying: All power is given to me in heaven and in earth.
19 Going therefore, teach ye all nations; baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.
20 Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and behold I am with you all days, even to the consummation of the world.
28:20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, [even] unto the end of the world. Amen.
28:20and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age."
28:20Teaching them to observe all things whatever I have commanded you: and, see, I am with you always, even to the end of the world. Amen.
28:20teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world.
28:20teaching them to observe all things whatsoever I have enjoined you. And behold, I am with you all the days, until the completion of the age.
28:20teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you alway, even unto the end of the world.
28:20Teaching them to observe all things whatever I have commanded you: and lo, I am with you always, even to the end of the world. Amen.
28:20teaching them to observe all things that I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.| Amen.
28:20teaching them to observe all, whatever I did command you,) and lo, I am with you all the days — till the full end of the age.'