20teaching them to observe all things whatsoever I have enjoined you. And behold, I am with you all the days, until the completion of the age.


In Context

17 And when they saw him, they did homage to him: but some doubted.

18 And Jesus coming up spoke to them, saying, All power has been given me in heaven and upon earth.

19 Go therefore and make disciples of all the nations, baptising them to the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit;

20 teaching them to observe all things whatsoever I have enjoined you. And behold, I am with you all the days, until the completion of the age.

Matthew 28:20 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

28:20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and, lo, I am with you alway, [even] unto the end of the world. Amen.

The New International Version of the Holy Bible

28:20and teaching them to obey everything I have commanded you. And surely I am with you always, to the very end of the age."

The American King James Version of the Holy Bible

28:20Teaching them to observe all things whatever I have commanded you: and, see, I am with you always, even to the end of the world. Amen.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

28:20Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and behold I am with you all days, even to the consummation of the world.

The American Standard Version of the Holy Bible

28:20teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world.

The English Revised Version of the Holy Bible

28:20teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you alway, even unto the end of the world.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

28:20Teaching them to observe all things whatever I have commanded you: and lo, I am with you always, even to the end of the world. Amen.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

28:20teaching them to observe all things that I commanded you. Behold, I am with you always, even to the end of the age.| Amen.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

28:20teaching them to observe all, whatever I did command you,) and lo, I am with you all the days — till the full end of the age.'