65Pilate saith to them: You have a guard; go, guard it as you know.
65Pilate saith to them: You have a guard; go, guard it as you know.
62 And the next day, which followed the day of preparation, the chief priests and the Pharisees came together to Pilate,
63 Saying: Sir, we have remembered, that that seducer said, while he was yet alive: After three days I will rise again.
64 Command therefore the sepulchre to be guarded until the third day: lest perhaps his disciples come and steal him away, and say to the people: He is risen from the dead; and the last error shall be worse than the first.
65 Pilate saith to them: You have a guard; go, guard it as you know.
66 And they departing, made the sepulchre sure, sealing the stone, and setting guards.
27:65Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make [it] as sure as ye can.
27:65"Take a guard," Pilate answered. "Go, make the tomb as secure as you know how."
27:65Pilate said unto them, Ye have a guard: go, make it as'sure as ye can.
27:65And Pilate said to them, Ye have a watch: go, secure it as well as ye know how.
27:65Pilate said unto them, Ye have a guard: go your way, make it as sure as ye can.
27:65Pilate said to them, Ye have a watch: go, make it as secure as ye can.
27:65Pilate said to them, |You have a guard. Go, make it as secure as you can.|
27:65And Pilate said to them, 'Ye have a watch, go away, make secure — as ye have known;'
27:65Pilate said to them, You have a watch: go your way, make it as sure as you can.