6But the chief priests having taken the pieces of silver, said: It is not lawful to put them into the corbona, because it is the price of blood.
6But the chief priests having taken the pieces of silver, said: It is not lawful to put them into the corbona, because it is the price of blood.
3 Then Judas, who betrayed him, seeing that he was condemned, repenting himself, brought back the thirty pieces of silver to the chief priests and ancients,
4 Saying: I have sinned in betraying innocent blood. But they said: What is that to us? look thou to it.
5 And casting down the pieces of silver in the temple, he departed: and went and hanged himself with an halter.
6 But the chief priests having taken the pieces of silver, said: It is not lawful to put them into the corbona, because it is the price of blood.
7 And after they had consulted together, they bought with them the potter's field, to be a burying place for strangers.
8 For this cause the field was called Haceldama, that is, The field of blood, even to this day.
27:6And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.
27:6The chief priests picked up the coins and said, "It is against the law to put this into the treasury, since it is blood money."
27:6And the chief priests took the pieces of silver, and said, It is not lawful to put them into the treasury, since it is the price of blood.
27:6And the chief priests took the pieces of silver and said, It is not lawful to cast them into the Corban, since it is the price of blood.
27:6And the chief priests took the pieces of silver, and said, It is not lawful to put them into the treasury, since it is the price of blood.
27:6And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful to put them into the treasury, because it is the price of blood.
27:6The chief priests took the pieces of silver, and said, |It's not lawful to put them into the treasury, since it is the price of blood.|
27:6And the chief priests having taken the silverlings, said, 'It is not lawful to put them to the treasury, seeing it is the price of blood;'
27:6And the chief priests took the silver pieces, and said, It is not lawful for to put them into the treasury, because it is the price of blood.