7But they thought within themselves, saying: Because we have taken no bread.
7But they thought within themselves, saying: Because we have taken no bread.
4 A wicked and adulterous generation seeketh after a sign: and a sign shall not be given it, but the sign of Jonas the prophet. And he left them, and went away.
5 And when his disciples were come over the water, they had forgotten to take bread.
6 Who said to them: Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.
7 But they thought within themselves, saying: Because we have taken no bread.
8 And Jesus knowing it, said: Why do you think within yourselves, O ye of little faith, for that you have no bread?
9 Do you not yet understand, neither do you remember the five loaves among five thousand men, and how many baskets you took up?
16:7And they reasoned among themselves, saying, [It is] because we have taken no bread.
16:7They discussed this among themselves and said, "It is because we didn't bring any bread."
16:7And they reasoned among themselves, saying, We took no bread.
16:7And they reasoned among themselves, saying, Because we have taken no bread.
16:7And they reasoned among themselves, saying, We took no bread.
16:7And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread.
16:7They reasoned among themselves, saying, |We brought no bread.|
16:7and they were reasoning in themselves, saying, 'Because we took no loaves.'
16:7And they reasoned among themselves, saying, It is because we have taken no bread.