6Who said to them: Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.


In Context

3 And in the morning: To day there will be a storm, for the sky is red and lowering. You know then how to discern the face of the sky: and can you not know the signs of the times?

4 A wicked and adulterous generation seeketh after a sign: and a sign shall not be given it, but the sign of Jonas the prophet. And he left them, and went away.

5 And when his disciples were come over the water, they had forgotten to take bread.

6 Who said to them: Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.

7 But they thought within themselves, saying: Because we have taken no bread.

8 And Jesus knowing it, said: Why do you think within yourselves, O ye of little faith, for that you have no bread?

Matthew 16:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

16:6Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.

The New International Version of the Holy Bible

16:6"Be careful," Jesus said to them. "Be on your guard against the yeast of the Pharisees and Sadducees."

The American Standard Version of the Holy Bible

16:6And Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

16:6And Jesus said to them, See and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.

The English Revised Version of the Holy Bible

16:6And Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

16:6Then Jesus said to them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

16:6Jesus said to them, |Take heed and beware of the yeast of the Pharisees and Sadducees.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

16:6and Jesus said to them, 'Beware, and take heed of the leaven of the Pharisees and Sadducees;'

The American King James Version of the Holy Bible

16:6Then Jesus said to them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.