27But she said: Yea, Lord; for the whelps also eat of the crumbs that fall from the table of their masters.


In Context

24 And he answering, said: I was not sent but to the sheep that are lost of the house of Israel.

25 But she came and adored him, saying: Lord, help me.

26 Who answering, said: It is not good to take the bread of the children, and to cast it to the dogs.

27 But she said: Yea, Lord; for the whelps also eat of the crumbs that fall from the table of their masters.

28 Then Jesus answering, said to her: O woman, great is thy faith: be it done to thee as thou wilt: and her daughter was cured from that hour.

29 And when Jesus had passed away from thence, he came nigh the sea of Galilee. And going up into a mountain, he sat there.

Matthew 15:27 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

15:27And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters’ table.

The New International Version of the Holy Bible

15:27"Yes, Lord," she said, "but even the dogs eat the crumbs that fall from their masters' table."

The American Standard Version of the Holy Bible

15:27But she said, Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters table.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

15:27But she said, Yea, Lord; for even the dogs eat of the crumbs which fall from the table of their masters.

The English Revised Version of the Holy Bible

15:27But she said, Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

15:27And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crums which fall from their master's table.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

15:27But she said, |Yes, Lord, but even the dogs eat the crumbs which fall from their masters' table.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

15:27And she said, 'Yes, sir, for even the little dogs do eat of the crumbs that are falling from their lords' table;'

The American King James Version of the Holy Bible

15:27And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.