20And they did all eat, and were filled. And they took up what remained, twelve full baskets of fragments.


In Context

17 They answered him: We have not here, but five loaves, and two fishes.

18 He said to them: Bring them hither to me.

19 And when he had commanded the multitudes to sit down upon the grass, he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed, and brake, and gave the loaves to his disciples, and the disciples to the multitudes.

20 And they did all eat, and were filled. And they took up what remained, twelve full baskets of fragments.

21 And the number of them that did eat, was five thousand men, besides women and children.

22 And forthwith Jesus obliged his disciples to go up into the boat, and to go before him over the water, till he dismissed the people.

Matthew 14:20 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

14:20And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.

The New International Version of the Holy Bible

14:20They all ate and were satisfied, and the disciples picked up twelve basketfuls of broken pieces that were left over.

The American Standard Version of the Holy Bible

14:20And they all ate, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, twelve baskets full.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

14:20And all ate and were filled, and they took up what was over and above of fragments twelve hand-baskets full.

The English Revised Version of the Holy Bible

14:20And they did all eat, and were filled: and they took up that which remained over of the broken pieces, twelve baskets full.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

14:20And they all ate, and were satisfied: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

14:20They all ate, and were filled. They took up twelve baskets full of that which remained left over from the broken pieces.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

14:20and they did all eat, and were filled, and they took up what was over of the broken pieces twelve hand-baskets full;

The American King James Version of the Holy Bible

14:20And they did all eat, and were filled: and they took up of the fragments that remained twelve baskets full.