2And he said to his servants: This is John the Baptist: he is risen from the dead, and therefore mighty works shew forth themselves in him.
2And he said to his servants: This is John the Baptist: he is risen from the dead, and therefore mighty works shew forth themselves in him.
1 AT that time Herod the Tetrarch heard the fame of Jesus.
2 And he said to his servants: This is John the Baptist: he is risen from the dead, and therefore mighty works shew forth themselves in him.
3 For Herod had apprehended John and bound him, and put him into prison, because of Herodias, his brother's wife.
4 For John said to him: It is not lawful for thee to have her.
14:2And said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do shew forth themselves in him.
14:2and he said to his attendants, "This is John the Baptist; he has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him."
14:2and said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore do these powers work in him.
14:2and said to his servants, This is John the baptist: he is risen from the dead, and because of this these works of power display their force in him.
14:2and said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore do these powers work in him.
14:2And said to his servants, This is John the Baptist; he hath risen from the dead; and therefore mighty works do show forth themselves in him.
14:2and said to his servants, |This is John the Baptizer. He is risen from the dead. That is why these powers work in him.|
14:2and said to his servants, 'This is John the Baptist, he did rise from the dead, and because of this the mighty energies are working in him.'
14:2And said to his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do show forth themselves in him.