2and said to his servants, This is John the baptist: he is risen from the dead, and because of this these works of power display their force in him.


In Context

1 At that time Herod the tetrarch heard of the fame of Jesus,

2 and said to his servants, This is John the baptist: he is risen from the dead, and because of this these works of power display their force in him.

3 For Herod had seized John, and had bound him and put him in prison on account of Herodias the wife of Philip his brother.

4 For John said to him, It is not lawful for thee to have her.

Matthew 14:2 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

14:2And said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do shew forth themselves in him.

The New International Version of the Holy Bible

14:2and he said to his attendants, "This is John the Baptist; he has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him."

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

14:2And he said to his servants: This is John the Baptist: he is risen from the dead, and therefore mighty works shew forth themselves in him.

The American Standard Version of the Holy Bible

14:2and said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore do these powers work in him.

The English Revised Version of the Holy Bible

14:2and said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore do these powers work in him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

14:2And said to his servants, This is John the Baptist; he hath risen from the dead; and therefore mighty works do show forth themselves in him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

14:2and said to his servants, |This is John the Baptizer. He is risen from the dead. That is why these powers work in him.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

14:2and said to his servants, 'This is John the Baptist, he did rise from the dead, and because of this the mighty energies are working in him.'

The American King James Version of the Holy Bible

14:2And said to his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do show forth themselves in him.