38And the field, is the world. And the good seed are the children of the kingdom. And the cockle, are the children of the wicked one.
38And the field, is the world. And the good seed are the children of the kingdom. And the cockle, are the children of the wicked one.
35 That it might be fulfilled which was spoken by the prophet, saying: I will open my mouth in parables, I will utter things hidden from the foundation of the world.
36 Then having sent away the multitudes, he came into the house, and his disciples came to him, saying: Expound to us the parable of the cockle of the field.
37 Who made answer and said to them: He that soweth the good seed, is the Son of man.
38 And the field, is the world. And the good seed are the children of the kingdom. And the cockle, are the children of the wicked one.
39 And the enemy that sowed them, is the devil. But the harvest is the end of the world. And the reapers are the angels.
40 Even as cockle therefore is gathered up, and burnt with fire: so shall it be at the end of the world.
13:38The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked [one; ]
13:38The field is the world, and the good seed stands for the sons of the kingdom. The weeds are the sons of the evil one,
13:38and the field is the world; and the good seed, these are the sons of the kingdom; and the tares are the sons of the evil one ;
13:38and the field is the world; and the good seed, these are the sons of the kingdom, but the darnel are the sons of the evil one;
13:38and the field is the world; and the good seed, these are the sons of the kingdom; and the tares are the sons of the evil one;
13:38The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one;
13:38the field is the world; and the good seed, these are the children of the Kingdom; and the darnel weeds are the children of the evil one.
13:38and the field is the world, and the good seed, these are the sons of the reign, and the darnel are the sons of the evil one,
13:38The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one;