13Therefore do I speak to them in parables: because seeing they see not, and hearing they hear not, neither do they understand.


In Context

10 And his disciples came and said to him: Why speakest thou to them in parables?

11 Who answered and said to them: Because to you it is given to know the mysteries of the kingdom of heaven: but to them it is not given.

12 For he that hath, to him shall be given, and he shall abound: but he that hath not, from him shall be taken away that also which he hath.

13 Therefore do I speak to them in parables: because seeing they see not, and hearing they hear not, neither do they understand.

14 And the prophecy of Isaias is fulfilled in them, who saith: By hearing you shall hear, and shall not understand: and seeing you shall see, and shall not perceive.

15 For the heart of this people is grown gross, and with their ears they have been dull of hearing, and their eyes they have shut: lest at any time they should see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and be converted, and I should heal them.

Matthew 13:13 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:13Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.

The New International Version of the Holy Bible

13:13This is why I speak to them in parables: "Though seeing, they do not see; though hearing, they do not hear or understand.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:13Therefore speak I to them in parables; because seeing they see not, and hearing they hear not, neither do they understand.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:13For this cause I speak to them in parables, because seeing they do not see, and hearing they do not hear nor understand;

The English Revised Version of the Holy Bible

13:13Therefore speak I to them in parables; because seeing they see not, and hearing they hear not, neither do they understand.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:13Therefore I speak to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:13Therefore I speak to them in parables, because seeing they don't see, and hearing, they don't hear, neither do they understand.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:13'Because of this, in similes do I speak to them, because seeing they do not see, and hearing they do not hear, nor understand,

The American King James Version of the Holy Bible

13:13Therefore speak I to them in parables: because they seeing see not; and hearing they hear not, neither do they understand.