9And he began to speak to the people this parable: A certain man planted a vineyard, and let it out to husbandmen: and he was abroad for a long time.
9And he began to speak to the people this parable: A certain man planted a vineyard, and let it out to husbandmen: and he was abroad for a long time.
6 But if we say, Of men, the whole people will stone us: for they are persuaded that John was a prophet.
7 And they answered, that they knew not whence it was.
8 And Jesus said to them: Neither do I tell thee by what authority I do these things.
9 And he began to speak to the people this parable: A certain man planted a vineyard, and let it out to husbandmen: and he was abroad for a long time.
10 And at the season he sent a servant to the husbandmen, that they should give him of the fruit of the vineyard. Who, beating him, sent him away empty.
11 And again he sent another servant. But they beat him also, and treating him reproachfully, sent him away empty.
20:9Then began he to speak to the people this parable; A certain man planted a vineyard, and let it forth to husbandmen, and went into a far country for a long time.
20:9He went on to tell the people this parable: "A man planted a vineyard, rented it to some farmers and went away for a long time.
20:9And he began to speak unto the people this parable: A man planted a vineyard, and let it out to husbandmen, and went into another country for a long time.
20:9And he began to speak to the people this parable: A man planted a vineyard and let it out to husbandmen, and left the country for a long time.
20:9And he began to speak unto the people this parable: A man planted a vineyard, and let it out to husbandmen, and went into another country for a long time.
20:9Then he began to speak to the people this parable; A certain man planted a vineyard, and let it to husbandmen, and went into a far country for a long time.
20:9He began to tell the people this parable. |A man planted a vineyard, and rented it out to some farmers, and went into another country for a long time.
20:9And he began to speak unto the people this simile: 'A certain man planted a vineyard, and gave it out to husbandmen, and went abroad for a long time,
20:9Then began he to speak to the people this parable; A certain man planted a vineyard, and let it forth to farmers, and went into a far country for a long time.