5If ally man touch his bed, he shall wash his clothes: and being washed with water, he shall be unclean until the evening.
5If ally man touch his bed, he shall wash his clothes: and being washed with water, he shall be unclean until the evening.
2 Speak to the children of Israel, and say to them: The man that hath an issue of seed, shall be unclean.
3 And then shall he be judged subject to this evil, when a filthy humour, at every moment, cleaveth to his flesh, and gathereth there.
4 Every bed on which he sleepeth, shall be unclean, and every place on which he sitteth.
5 If ally man touch his bed, he shall wash his clothes: and being washed with water, he shall be unclean until the evening.
6 If a man sit where that man hath sitten, he also shall wash his clothes: and being washed with water, shall be unclean until the evening.
7 He that toucheth his flesh, shall wash his clothes: and being himself washed with water shall be unclean until the evening.
15:5And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe [himself] in water, and be unclean until the even.
15:5Anyone who touches his bed must wash his clothes and bathe with water, and he will be unclean till evening.
15:5And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
15:5And whoever toucheth his bed shall wash his garments, and bathe in water, and be unclean until the even.
15:5And whosoever toucheth his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.
15:5And whoever toucheth his bed, shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
15:5Whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the evening.
15:5and any one who cometh against his bed doth wash his garments, and hath bathed with water, and been unclean till the evening.
15:5And whoever touches his bed shall wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even.