26But Aod, while they were in confusion, escaped, and passed by the place of the idols, from whence he had returned. And he came to Seirath:
26But Aod, while they were in confusion, escaped, and passed by the place of the idols, from whence he had returned. And he came to Seirath:
23 But Aod carefully shutting the doors of the parlour and locking them,
24 Went out by a postern door. And the king's servants going in, saw the doors of the parlour shut, and they said: Perhaps he is easing nature in his summer parlour.
25 And waiting a long time till they were ashamed, and seeing that no man opened the door, they took a key: and opening, they found their lord lying dead on the ground.
26 But Aod, while they were in confusion, escaped, and passed by the place of the idols, from whence he had returned. And he came to Seirath:
27 And forthwith he sounded the trumpet in mount Ephraim: and the children of Israel went down with him, he himself going in the front.
28 And he said to them: Follow me: for the Lord hath delivered our enemies the Moabites into our hands. And they went down after him, and seized upon the fords of the Jordan, which are in the way to Moab: and they suffered no man to pass over.
3:26While they waited, Ehud got away. He passed by the idols and escaped to Seirah.
3:26And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath.
3:26And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.
3:26Ehud escaped while they delayed, and passed beyond the sculptured stones, and escaped to Se-i'rah.
3:26And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.
3:26And Ehud escaped while they tarried; and passed beyond the quarries, and escaped to Seirath.
3:26Ehud escaped while they waited, and passed beyond the quarries, and escaped to Seirah.
3:26And Ehud escaped during their tarrying, and hath passed by the images, and is escaped to Seirath.
3:26And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped to Seirath.