24The Jews therefore came round about him, and said to him: How long dost thou hold our souls in suspense? If thou be the Christ, tell us plainly.
24The Jews therefore came round about him, and said to him: How long dost thou hold our souls in suspense? If thou be the Christ, tell us plainly.
21 Others said: These are not the words of one that hath a devil: Can a devil open the eyes of the blind?
22 And it was the feast of the dedication at Jerusalem: and it was winter.
23 And Jesus walked in the temple, in Solomon's porch.
24 The Jews therefore came round about him, and said to him: How long dost thou hold our souls in suspense? If thou be the Christ, tell us plainly.
25 Jesus answered them: I speak to you, and you believe not: the works that I do in the name of my Father, they give testimony of me.
26 But you do not believe, because you are not of my sheep.
10:24Then came the Jews round about him, and said unto him, How long dost thou make us to doubt? If thou be the Christ, tell us plainly.
10:24The Jews gathered around him, saying, "How long will you keep us in suspense? If you are the Christ, tell us plainly."
10:24The Jews therefore came round about him, and said unto him, How long dost thou hold us in suspense? If thou art the Christ, tell us plainly.
10:24The Jews therefore surrounded him, and said to him, Until when dost thou hold our soul in suspense? If thou art the Christ, say so to us openly.
10:24The Jews therefore came round about him, and said unto him, How long dost thou hold us in suspense? If thou art the Christ, tell us plainly.
10:24Then came the Jews around him, and said to him, How long dost thou make us to doubt? If thou art the Christ, tell us plainly.
10:24The Jews therefore came around him and said to him, |How long will you hold us in suspense? If you are the Christ, tell us plainly.|
10:24the Jews, therefore, came round about him, and said to him, 'Till when our soul dost thou hold in suspense? if thou art the Christ, tell us freely.'
10:24Then came the Jews round about him, and said to him, How long do you make us to doubt? If you be the Christ, tell us plainly.