40And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame which shall never be forgotten.
40And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame which shall never be forgotten.
37 Thus shalt thou say to the prophet: What hath the Lord answered thee? and what hath the Lord spoken?
38 But if you shall say: The burden of the Lord: therefore thus saith the Lord: Because you have said this word: The burden of the Lord: and I have sent to you saying: Say not, Tne burden of the Lord:
39 Therefore behold I will take you away carrying you, and will forsake you, and the city which I gave to you, and to your fathers, out of my presence.
40 And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame which shall never be forgotten.
23:40And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
23:40I will bring upon you everlasting disgrace-everlasting shame that will not be forgotten."
23:40and I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
23:40And I will bring everlasting reproach upon you, and everlasting shame, that shall not be forgotten.
23:40and I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame which shall not be forgotten.
23:40And I will bring an everlasting reproach upon you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
23:40and I will bring an everlasting reproach on you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.
23:40And I have put on you reproach age-during, And shame age-during that is not forgotten!
23:40And I will bring an everlasting reproach on you, and a perpetual shame, which shall not be forgotten.