13But who art thou that judgest thy neighbour? Behold, now you that say: To day or to morrow we will go into such a city, and there we will spend a year, and will traffic, and make our gain.
13But who art thou that judgest thy neighbour? Behold, now you that say: To day or to morrow we will go into such a city, and there we will spend a year, and will traffic, and make our gain.
10 Be humbled in the sight of the Lord, and he will exalt you.
11 Detract not one another, my brethren. He that detracteth his brother, or he that judgeth his brother, detracteth the law, and judgeth the law. But if thou judge the law, thou art not a doer of the law, but a judge.
12 There is one lawgiver, and judge, that is able to destroy and to deliver.
13 But who art thou that judgest thy neighbour? Behold, now you that say: To day or to morrow we will go into such a city, and there we will spend a year, and will traffic, and make our gain.
14 Whereas you know not what shall be on the morrow.
15 For what is your life? It is a vapour which appeareth for a little while, and afterwards shall vanish away. For that you should say: If the Lord will, and if we shall live, we will do this or that.
4:13Go to now, ye that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain:
4:13Now listen, you who say, "Today or tomorrow we will go to this or that city, spend a year there, carry on business and make money."
4:13Go to now, you that say, To day or to morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy and sell, and get gain:
4:13Come now, ye that say, To-day or to-morrow we will go into this city, and spend a year there, and trade, and get gain:
4:13Go to now, ye who say, To-day or to-morrow will we go into such a city and spend a year there, and traffic and make gain,
4:13Go to now, ye that say, Today or tomorrow we will go into this city, and spend a year there, and trade, and get gain:
4:13Come now, ye that say, To-day or to-morrow we will go into such a city, and continue there a year, and buy, and sell, and get gain:
4:13Come now, you who say, |Today or tomorrow let's go into this city, and spend a year there, trade, and make a profit.|
4:13Go, now, ye who are saying, 'To-day and to-morrow we will go on to such a city, and will pass there one year, and traffic, and make gain;'