4That dwell in sepulchres, and sleep in the temple of idols: that eat swine's flesh, and profane broth is in their vessels.


In Context

1 THEY have sought me that before asked not for me, they have found me that sought me not. I said: Behold me, behold me, to a nation that did not call upon my name.

2 I have spread forth my hands all the day to an unbelieving people, who walk in a way that is not good after their own thoughts.

3 A people that continually provoke me to anger before my face: that immolate in gardens, and sacrifice upon bricks.

4 That dwell in sepulchres, and sleep in the temple of idols: that eat swine's flesh, and profane broth is in their vessels.

5 That say: Depart from me, come not near me, because thou art unclean: these shall be smoke in my anger, a fire burning all the day.

6 Behold it is written before me: I will not be silent, but I will render and repay into their bosom.

Isaiah 65:4 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

65:4Which remain among the graves, and lodge in the monuments, which eat swine’s flesh, and broth of abominable [things is in] their vessels;

The New International Version of the Holy Bible

65:4who sit among the graves and spend their nights keeping secret vigil; who eat the flesh of pigs, and whose pots hold broth of unclean meat;

The American Standard Version of the Holy Bible

65:4that sit among the graves, and lodge in the secret places; that eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

65:4who sit down among the graves, and lodge in the secret places; who eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;

The English Revised Version of the Holy Bible

65:4which sit among the graves, and lodge in the secret places; which eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

65:4Which remain among the graves, and lodge in the monuments, which eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;

The World English Bible Translation of the Holy Bible

65:4who sit among the graves, and lodge in the secret places; who eat pig's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

65:4Who are dwelling among sepulchres, And lodge in reserved places, Who are eating flesh of the sow, And a piece of abominable things — their vessels.

The American King James Version of the Holy Bible

65:4Which remain among the graves, and lodge in the monuments, which eat swine's flesh, and broth of abominable things is in their vessels;