27Thy first father sinned, and thy teachers have transgressed against me.
27Thy first father sinned, and thy teachers have transgressed against me.
24 Thou hast bought me no sweet cane with money, neither hast thou filled me with the fat of thy victims. But thou hast made me to serve with thy sins, thou hast wearied me with thy iniquities.
25 I am, I am he that blot out thy iniquities for my own sake, and I will not remember thy sins.
26 Put me in remembrance, and let us plead together: tell if thou hast any thing to justify thyself.
27 Thy first father sinned, and thy teachers have transgressed against me.
28 And I have profaned the holy princes, I have given Jacob to slaughter, and Israel to reproach.
43:27Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.
43:27Your first father sinned; your spokesmen rebelled against me.
43:27Thy first father sinned, and thy teachers have transgressed against me.
43:27Thy first father hath sinned, and thy mediators have rebelled against me.
43:27Thy first father sinned, and thine interpreters have transgressed against me.
43:27Thy first father hath sinned, and thy teachers have transgressed against me.
43:27Your first father sinned, and your teachers have transgressed against me.
43:27Thy first father sinned, And thine interpreters transgressed against me,
43:27Your first father has sinned, and your teachers have transgressed against me.