6When they shall rush in unto Jacob, Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with seed.


In Context

3 I am the Lord that keep it, I will suddenly give it drink: lest any hurt come to it, I keep it night and day.

4 There is no indignation in m: who shall make me a thorn and a brier in battle: shall march against it, shall I set it on fire together?

5 Or rather shall it take hold of my strength, shall it make peace with me, shall it make peace with me?

6 When they shall rush in unto Jacob, Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with seed.

7 Hath he struck him according to the stroke of him that struck him? or is he slain, as he killed them that were slain by him?

8 In measure against measure, when it shall be cast off, thou shalt judge it. He hath meditated with his severe spirit in the day of heat.

Isaiah 27:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

27:6He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.

The New International Version of the Holy Bible

27:6In days to come Jacob will take root, Israel will bud and blossom and fill all the world with fruit.

The American Standard Version of the Holy Bible

27:6In days to come shall Jacob take root; Israel shall blossom and bud; and they shall fill the face of the world with fruit.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

27:6In the future Jacob shall take root; Israel shall blossom and bud, and they shall fill the face of the world with fruit.

The English Revised Version of the Holy Bible

27:6In days to come shall Jacob take root; Israel shall blossom and bud: and they shall fill the face of the world with fruit.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

27:6He shall cause them that descend from Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

27:6In days to come, Jacob will take root. Israel will blossom and bud. They will fill the surface of the world with fruit.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

27:6Those coming in He causeth to take root, Jacob doth blossom, and flourished hath Israel, And they have filled the face of the world with increase.

The American King James Version of the Holy Bible

27:6He shall cause them that come of Jacob to take root: Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit.