6The foot shall tread it down, the feet of the poor, the steps of the needy.


In Context

3 The old error is passed away: thou wilt keep peace: peace, because we have hoped in thee.

4 You have hoped in the Lord for evermore, in the Lord God mighty for ever.

5 For he shall bring down them that dwell on high, the high city he shall lay low. He shall bring it down even to the ground, he shall pull it down even to the dust.

6 The foot shall tread it down, the feet of the poor, the steps of the needy.

7 The way of the just is right, the path of the just is right to walk in.

8 And in the way of thy judgments, O Lord, we have patiently waited for thee: thy name, and thy remembrance are the desire of the soul.

Isaiah 26:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

26:6The foot shall tread it down, [even] the feet of the poor, [and] the steps of the needy.

The New International Version of the Holy Bible

26:6Feet trample it down- the feet of the oppressed, the footsteps of the poor.

The American Standard Version of the Holy Bible

26:6The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

26:6The foot shall tread it down, the feet of the afflicted, the steps of the poor.

The English Revised Version of the Holy Bible

26:6The foot shall tread it down; even the feet of the poor, and the steps of the needy.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

26:6The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

26:6The foot shall tread it down; Even the feet of the poor, and the steps of the needy.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

26:6Tread it down doth a foot, Feet of the poor — steps of the weak.

The American King James Version of the Holy Bible

26:6The foot shall tread it down, even the feet of the poor, and the steps of the needy.