14Ephraim hath provoked me to wrath with his bitterness, and his blood shall come upon him, and his Lord will render his reproach unto him.


In Context

11 If Galaad be an idol, then in vain were they in Galgal offering sacrifices with bullocks: for their altars also are as heaps in the furrows of the field.

12 Jacob fled into the country of Syria, and Israel served for a wife, and was a keeper for a wife.

13 But the Lord by a prophet brought Israel out of Egypt: and he was pre- served by a prophet.

14 Ephraim hath provoked me to wrath with his bitterness, and his blood shall come upon him, and his Lord will render his reproach unto him.

Hosea 12:14 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

12:14Ephraim provoked [him] to anger most bitterly: therefore shall he leave his blood upon him, and his reproach shall his Lord return unto him.

The New International Version of the Holy Bible

12:14But Ephraim has bitterly provoked him to anger; his Lord will leave upon him the guilt of his bloodshed and will repay him for his contempt.

The American Standard Version of the Holy Bible

12:14Ephraim hath provoked to anger most bitterly: therefore shall his blood be left upon him, and his reproach shall his Lord return unto him.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

12:14Ephraim provoked him to anger most bitterly; and his Lord shall leave his blood upon him, and recompense unto him his reproach.

The English Revised Version of the Holy Bible

12:14Ephraim hath provoked to anger most bitterly: therefore shall his blood be left upon him, and his reproach shall his Lord return unto him.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

12:14Ephraim provoked him to anger most bitterly: therefore will he leave his blood upon him, and his reproach will his Lord return to him.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

12:14Ephraim has bitterly provoked anger. Therefore his blood will be left on him, and his Lord will repay his contempt.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

12:14Ephraim hath provoked most bitterly, And his blood on himself he leaveth, And his reproach turn back to him doth his Lord!

The American King James Version of the Holy Bible

12:14Ephraim provoked him to anger most bitterly: therefore shall he leave his blood on him, and his reproach shall his LORD return to him.