9But, my dearly beloved, we trust better things of you, and nearer to salvation; though we speak thus.


In Context

6 And are fallen away: to be renewed again to penance, crucifying again to themselves the Son of God, and making him a mockery.

7 For the earth that drinketh in the rain which cometh often upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is tilled, receiveth blessing from God.

8 But that which bringeth forth thorns and briers, is reprobate, and very near unto a curse, whose end is to be burnt.

9 But, my dearly beloved, we trust better things of you, and nearer to salvation; though we speak thus.

10 For God is not unjust, that he should forget your work, and the love which you have shewn in his name, you who have ministered, and do minister to the saints.

11 And we desire that every one of you shew forth the same carefulness to the accomplishing of hope unto the end:

Hebrews 6:9 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:9But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.

The New International Version of the Holy Bible

6:9Even though we speak like this, dear friends, we are confident of better things in your case--things that accompany salvation.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:9But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak:

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:9But we are persuaded concerning you, beloved, better things, and connected with salvation, even if we speak thus.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:9But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak:

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:9But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:9But, beloved, we are persuaded of better things for you, and things that accompany salvation, even though we speak like this.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:9and we are persuaded, concerning you, beloved, the things that are better, and accompanying salvation, though even thus we speak,

The American King James Version of the Holy Bible

6:9But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak.