6And are fallen away: to be renewed again to penance, crucifying again to themselves the Son of God, and making him a mockery.


In Context

3 And this will we do, if God permit.

4 For it is impossible for those who were once illuminated, have tasted also the heavenly gift, and were made partakers of the Holy Ghost,

5 Have moreover tasted the good word of God, and the powers of the world to come,

6 And are fallen away: to be renewed again to penance, crucifying again to themselves the Son of God, and making him a mockery.

7 For the earth that drinketh in the rain which cometh often upon it, and bringeth forth herbs meet for them by whom it is tilled, receiveth blessing from God.

8 But that which bringeth forth thorns and briers, is reprobate, and very near unto a curse, whose end is to be burnt.

Hebrews 6:6 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:6If they shall fall away, to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put [him] to an open shame.

The New International Version of the Holy Bible

6:6if they fall away, to be brought back to repentance, because to their loss they are crucifying the Son of God all over again and subjecting him to public disgrace.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:6and then fell away, it is impossible to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:6and have fallen away, crucifying for themselves as they do the Son of God, and making a show of him.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:6and then fell away, it is impossible to renew them again unto repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:6If they shall fall away, to renew them again to repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:6and then fell away, it is impossible to renew them again to repentance; seeing they crucify the Son of God for themselves again, and put him to open shame.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:6and having fallen away, again to renew them to reformation, having crucified again to themselves the Son of God, and exposed to public shame.

The American King James Version of the Holy Bible

6:6If they shall fall away, to renew them again to repentance; seeing they crucify to themselves the Son of God afresh, and put him to an open shame.