3Remember them that are in bands, as if you were bound with them; and them that labour, as being yourselves also in the body.


In Context

1 Let the charity of the brotherhood abide in you.

2 And hospitality do not forget; for by this some, being not aware of it, have entertained angels.

3 Remember them that are in bands, as if you were bound with them; and them that labour, as being yourselves also in the body.

4 Marriage honourable in all, and the bed undefiled. For fornicators and adulterers God will judge.

5 Let your manners be without covetousness, contented with such things as you have; for he hath said: I will not leave thee, neither will I forsake thee.

Hebrews 13:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:3Remember them that are in bonds, as bound with them; [and] them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.

The New International Version of the Holy Bible

13:3Remember those in prison as if you were their fellow prisoners, and those who are mistreated as if you yourselves were suffering.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:3Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are illtreated, as being yourselves also in the body.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:3Remember prisoners, as bound with them; those that are evil-treated, as being yourselves also in the body.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:3Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are evil entreated, as being yourselves also in the body.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:3Remember them that are in bonds, as bound with them; and them who suffer adversity, as being yourselves also in the body.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:3Remember those who are in bonds, as bound with them; and those who are ill-treated, since you are also in the body.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:3be mindful of those in bonds, as having been bound with them, of those maltreated, as also yourselves being in the body;

The American King James Version of the Holy Bible

13:3Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.