3Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.


In Context

1 Let brotherly love continue.

2 Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.

3 Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.

4 Marriage is honorable in all, and the bed undefiled: but fornicators and adulterers God will judge.

5 Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as you have: for he has said, I will never leave you, nor forsake you.

Hebrews 13:3 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

13:3Remember them that are in bonds, as bound with them; [and] them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.

The New International Version of the Holy Bible

13:3Remember those in prison as if you were their fellow prisoners, and those who are mistreated as if you yourselves were suffering.

The Douay-Rheims Version of the Holy Bible

13:3Remember them that are in bands, as if you were bound with them; and them that labour, as being yourselves also in the body.

The American Standard Version of the Holy Bible

13:3Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are illtreated, as being yourselves also in the body.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

13:3Remember prisoners, as bound with them; those that are evil-treated, as being yourselves also in the body.

The English Revised Version of the Holy Bible

13:3Remember them that are in bonds, as bound with them; them that are evil entreated, as being yourselves also in the body.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

13:3Remember them that are in bonds, as bound with them; and them who suffer adversity, as being yourselves also in the body.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

13:3Remember those who are in bonds, as bound with them; and those who are ill-treated, since you are also in the body.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

13:3be mindful of those in bonds, as having been bound with them, of those maltreated, as also yourselves being in the body;