6And Pharao said to him: Go up and bury thy father according as he made thee swear.
6And Pharao said to him: Go up and bury thy father according as he made thee swear.
3 And while they were fulfilling his commands, there passed forty days: for this was the manner with bodies that were embalmed, and Egypt mounted for him seventy days.
4 And the time of the mourning being expired, Joseph spoke to the family of Pharao: If I have found favour in your sight, speak in the ears of Pharao:
5 For my father made me swear to him, saying: Behold I die: thou shalt bury me in my sepulchre which I have digged for myself in the land of Chanaan. So I will go up and bury my father, and return.
6 And Pharao said to him: Go up and bury thy father according as he made thee swear.
7 So he went up, and there went with him all the ancients of Pharao's house, and all the elders of the land of Egypt,
8 And the house of Joseph with his brethren, except their children, and their flocks and herds, which they left in the land of Gessen.
50:6And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
50:6Pharaoh said, "Go up and bury your father, as he made you swear to do."
50:6And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
50:6And Pharaoh said, Go up and bury thy father, according as he made thee swear.
50:6And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
50:6And Pharaoh said, Go up, and bury thy father, according as he made thee swear.
50:6Pharaoh said, |Go up, and bury your father, just like he made you swear.|
50:6and Pharaoh saith, 'Go up and bury thy father, as he caused thee to swear.'
50:6And Pharaoh said, Go up, and bury your father, according as he made you swear.