61So Rebecca and her maids, being set upon camels, followed the man: who with speed returned to his master.


In Context

58 And they called her, and when she was come, they asked: Wilt thou go with this man? She said: I will go.

59 So they sent her away, and her nurse, and Abraham's servant, and his company,

60 Wishing prosperity to their sister, and saying: Thou art our sister, mayst thou increase to thousands of thousands, and may thy seed possess the gates of their enemies.

61 So Rebecca and her maids, being set upon camels, followed the man: who with speed returned to his master.

62 At the same time Isaac was walking along the way to the well which is called Of the living and the seeing: for he dwelt in the south country.

63 And he was gone forth to meditate in the field, the day being now well spent: and when he had lifted up his eyes, he saw camels coming afar off.

Genesis 24:61 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

24:61And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.

The New International Version of the Holy Bible

24:61Then Rebekah and her maids got ready and mounted their camels and went back with the man. So the servant took Rebekah and left.

The American Standard Version of the Holy Bible

24:61And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man. And the servant took Rebekah, and went his way.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

24:61And Rebecca arose, and her maids, and they rode upon the camels, and followed the man. And the servant took Rebecca, and went away.

The English Revised Version of the Holy Bible

24:61And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

24:61And Rebekah arose, and her damsels, and they rode upon the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

24:61Rebekah arose with her ladies. They rode on the camels, and followed the man. The servant took Rebekah, and went his way.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

24:61And Rebekah and her young women arise, and ride on the camels, and go after the man; and the servant taketh Rebekah and goeth.

The American King James Version of the Holy Bible

24:61And Rebekah arose, and her damsels, and they rode on the camels, and followed the man: and the servant took Rebekah, and went his way.