1Abraham removed from thence to the south country, and dwelt between Cedes and Sur, and sojourned in Gerara.
1Abraham removed from thence to the south country, and dwelt between Cedes and Sur, and sojourned in Gerara.
1 Abraham removed from thence to the south country, and dwelt between Cedes and Sur, and sojourned in Gerara.
2 And he said of Sara his wife: She is my sister. So Abimelech the king of Oerara sent, and took her.
3 And God came to Abimelech in a dream by night, and he said to him: Lo thou shalt die for the woman thou hast taken: for she hath a husband.
20:1And Abraham journeyed from thence toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.
20:1Now Abraham moved on from there into the region of the Negev and lived between Kadesh and Shur. For a while he stayed in Gerar,
20:1And Abraham journeyed from thence toward the land of the South, and dwelt between Kadesh and Shur. And he sojourned in Gerar.
20:1And Abraham departed thence towards the south country, and dwelt between Kadesh and Shur, and sojourned at Gerar.
20:1And Abraham journeyed from thence toward the land of the South, and dwelt between Kadesh and Shur; and he sojourned in Gerar.
20:1And Abraham journeyed from thence towards the south country, and dwelt between Kadash and Shur, and sojourned in Gerar.
20:1Abraham traveled from there toward the land of the South, and lived between Kadesh and Shur. He lived as a foreigner in Gerar.
20:1And Abraham journeyeth from thence toward the land of the south, and dwelleth between Kadesh and Shur, and sojourneth in Gerar;
20:1And Abraham journeyed from there toward the south country, and dwelled between Kadesh and Shur, and sojourned in Gerar.