18Seeing he shall become a great and mighty nation, and in him all the nations of the earth shall be blessed?


In Context

15 Sara denied, saying: I did not laugh: for she was afraid. But the Lord said, Nay: but thou didst laugh:

16 And when the men rose up from thence, they turned their eyes towards Sodom: and Abraham walked with them, bringing them on the way.

17 And the Lord said: Can I hide from Abraham what I am about to do:

18 Seeing he shall become a great and mighty nation, and in him all the nations of the earth shall be blessed?

19 For I know that he will command his children, and his household after him to keep the way of the Lord, and do judgment and justice: that for Abraham's sake the Lord may bring to effect all the things he hath spoken unto him.

20 And the Lord said: The cry of Sodom and Gomorrha is multiplied, and their sin is become exceedingly grievous.

Genesis 18:18 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

18:18Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?

The New International Version of the Holy Bible

18:18Abraham will surely become a great and powerful nation, and all nations on earth will be blessed through him.

The American Standard Version of the Holy Bible

18:18seeing that Abraham had surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

18:18Since Abraham shall indeed become a great and mighty nation; and all the nations of the earth shall be blessed in him.

The English Revised Version of the Holy Bible

18:18seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

18:18Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?

The World English Bible Translation of the Holy Bible

18:18since Abraham has surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth will be blessed in him?

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

18:18and Abraham certainly becometh a nation great and mighty, and blessed in him have been all nations of the earth?

The American King James Version of the Holy Bible

18:18Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?