6And he said to me: Surely thou hast seen, O son of man. And he brought me out, and he caused me to turn to the bank of the torrent.
6And he said to me: Surely thou hast seen, O son of man. And he brought me out, and he caused me to turn to the bank of the torrent.
3 And when the man that had the line in his hand went out towards the east, he measured a thousand cubits: and he brought me through the water up to the ankles.
4 And again he measured a thousand, and he brought me through the water up to the knees.
5 And he measured a thousand. and he brought me through the water up to the loins. And he measured a thousand, and it was a torrent, which I could not pass over: for the waters were risen so as to make a deep torrent, which could not be passed over.
6 And he said to me: Surely thou hast seen, O son of man. And he brought me out, and he caused me to turn to the bank of the torrent.
7 And when I had turned myself, behold on the bank of the torrent were very many trees on both sides.
8 And he said to me: These waters that issue forth toward the hillocks of sand to the east, and go down to the plains of the desert, shall go into the sea, and shall go out, and the waters shall be healed.
47:6And he said unto me, Son of man, hast thou seen [this?] Then he brought me, and caused me to return to the brink of the river.
47:6He asked me, "Son of man, do you see this?" Then he led me back to the bank of the river.
47:6And he said unto me, Son of man, hast thou seen this ? Then he brought me, and caused me to return to the bank of the river.
47:6And he said unto me, Son of man, hast thou seen this? And he led me, and brought me back to the bank of the river.
47:6And he said unto me, Son of man, hast thou seen this? Then he brought me, and caused me to return to the bank of the river.
47:6And he said to me, Son of man, hast thou seen this? Then he brought me, and caused me to return to the brink of the river.
47:6He said to me, Son of man, have you seen [this]? Then he brought me, and caused me to return to the bank of the river.
47:6And he saith unto me, 'Hast thou seen, son of man?' and he leadeth me, and bringeth me back unto the edge of the stream.
47:6And he said to me, Son of man, have you seen this? Then he brought me, and caused me to return to the brink of the river.