49And they shall render your wickedness upon you, and you shall bear the sins of your idols: and you shall know that I am the Lord God.


In Context

46 For thus saith the Lord God: Bring a multitude upon them, and deliver them over to tumult and rapine:

47 And lee the people stone them with stones, and let them be stabbed with their swords: they shall kill their sons and daughters, and their houses they shall burn with fire.

48 And I will take away wickedness out of the land: and all women shall learn, not to do according to the wickedness of them.

49 And they shall render your wickedness upon you, and you shall bear the sins of your idols: and you shall know that I am the Lord God.

Ezekiel 23:49 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

23:49And they shall recompense your lewdness upon you, and ye shall bear the sins of your idols: and ye shall know that I [am] the Lord GOD.

The New International Version of the Holy Bible

23:49You will suffer the penalty for your lewdness and bear the consequences of your sins of idolatry. Then you will know that I am the Sovereign LORD ."

The American Standard Version of the Holy Bible

23:49And they shall recompense your lewdness upon you, and ye shall bear the sins of your idols; and ye shall know that I am the Lord Jehovah.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

23:49And they shall recompense your lewdness upon you, and ye shall bear the sins of your idols; and ye shall know that I am the Lord Jehovah.

The English Revised Version of the Holy Bible

23:49And they shall recompense your lewdness upon you, and ye shall bear the sins of your idols: and ye shall know that I am the Lord GOD.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

23:49And they shall recompense your lewdness upon you, and ye shall bear the sins of your idols: and ye shall know that I am the Lord GOD.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

23:49They shall recompense your lewdness on you, and you shall bear the sins of your idols; and you shall know that I am the Lord Yahweh.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

23:49And they have put your wickedness on you, And the sins of your idols ye bear, And ye have known that I am the Lord Jehovah!

The American King James Version of the Holy Bible

23:49And they shall recompense your lewdness on you, and you shall bear the sins of your idols: and you shall know that I am the Lord GOD.