9And Moses told all this to the children of Israel: but they did not hearken to him, for anguish of spirit, and most painful work.


In Context

6 Therefore say to the children of Israel: I am the Lord who will bring you out from the work prison of the Egyptians, and will deliver you from bondage: and redeem you with a high arm, and great judgments.

7 And I will take you to myself for my people, I will be your God: and you shall know that I am the Lord your God who brought you out from the work prison of the Egyptians.

8 And brought you into the land, concerning which I lifted up my hand to give it to Abraham, Isaac, and Jacob and I will give it you to possess, I am the Lord.

9 And Moses told all this to the children of Israel: but they did not hearken to him, for anguish of spirit, and most painful work.

10 And the Lord spoke to Moses, saying

11 Go in, and speak to Pharao king of Egypt, that he let the children of Israel go out of his land.

Exodus 6:9 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

6:9And Moses spake so unto the children of Israel: but they hearkened not unto Moses for anguish of spirit, and for cruel bondage.

The New International Version of the Holy Bible

6:9Moses reported this to the Israelites, but they did not listen to him because of their discouragement and cruel bondage.

The American Standard Version of the Holy Bible

6:9And Moses spake so unto the children of Israel: but they hearkened not unto Moses for anguish of spirit, and for cruel bondage.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

6:9And Moses spoke thus to the children of Israel; but they did not listen to Moses from anguish of spirit, and from hard service.

The English Revised Version of the Holy Bible

6:9And Moses spake so unto the children of Israel: but they hearkened not unto Moses for anguish of spirit, and for cruel bondage.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

6:9And Moses spoke so to the children of Israel: but they hearkened not to Moses, by reason of anguish of spirit, and cruel bondage.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

6:9Moses spoke so to the children of Israel, but they didn't listen to Moses for anguish of spirit, and for cruel bondage.

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

6:9And Moses speaketh so unto the sons of Israel, and they hearkened not unto Moses, for anguish of spirit, and for harsh service.

The American King James Version of the Holy Bible

6:9And Moses spoke so to the children of Israel: but they listened not to Moses for anguish of spirit, and for cruel bondage.