11Now I know that the Lord is great above all gods: because they dealt proudly against them.


In Context

8 Moses told his kinsman all that the Lord had done to Pharao, and the Egyptians, in favour of Israel: and all the labour which had befallen them in the journey, and that the Lord had delivered them.

9 And Jethro rejoiced for all the good things that the Lord had done to Israel, because he had delivered them out of the hands of the Egyptians.

10 And he said: Blessed is the Lord, who hath delivered you out of the hand of Pharao, and out of the hand of the Egyptians, who hath delivered his people out of the hand of Egypt.

11 Now I know that the Lord is great above all gods: because they dealt proudly against them.

12 So Jethro the kinsman of Moses offered holocausts and sacrifices to God: and Aaron and all the ancients of Israel came, to eat bread with them before God.

13 And the next day Moses sat, to judge the people, who stood by Moses from morning until night.

Exodus 18:11 in Other Translations

The King James Version of the Holy Bible

18:11Now I know that the LORD [is] greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly [he was] above them.

The New International Version of the Holy Bible

18:11Now I know that the Lord is greater than all other gods, for he did this to those who had treated Israel arrogantly."

The American Standard Version of the Holy Bible

18:11Now I know that Jehovah is greater than all gods; yea, in the thing wherein they dealt proudly against them.

The Darby Bible Translation of the Holy Bible

18:11Now I know that Jehovah is greater than all gods; for in the thing in which they acted haughtily he was above them.

The English Revised Version of the Holy Bible

18:11Now I know that the LORD is greater than all gods: yea, in the thing wherein they dealt proudly against them.

The Webster Bible Translation of the Holy Bible

18:11Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing in which they dealt proudly, he was above them.

The World English Bible Translation of the Holy Bible

18:11Now I know that Yahweh is greater than all gods because of the thing in which they dealt arrogantly against them.|

The Young's Literal Translation of the Holy Bible

18:11now I have known that Jehovah is greater than all the gods, for in the thing they have acted proudly — He is above them!'

The American King James Version of the Holy Bible

18:11Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.