16Because the hand of the throne of the Lord, and the war of the Lord shall be against Amalec, from generation to generation.
16Because the hand of the throne of the Lord, and the war of the Lord shall be against Amalec, from generation to generation.
13 And Josue put Amalec and his people to flight, by the edge of the sword.
14 And the Lord said to Moses: Write this for a memorial in a book, and deliver it to the ears of Josue: for I will destroy the memory of Amalec from under heaven.
15 And Moses built an altar: and called the name thereof, The Lord my exaltation, saying:
16 Because the hand of the throne of the Lord, and the war of the Lord shall be against Amalec, from generation to generation.
17:16For he said, Because the LORD hath sworn [that] the LORD [will have] war with Amalek from generation to generation.
17:16He said, "For hands were lifted up to the throne of the Lord . The Lord will be at war against the Amalekites from generation to generation."
17:16And he said, Jehovah hath sworn: Jehovah will have war with Amalek from generation to generation.
17:16And he said, For the hand is on the throne of Jah; Jehovah will have war with Amalek from generation to generation!
17:16and he said, The LORD hath sworn: the LORD will have war with Amalek from generation to generation.
17:16For he said, Because the LORD hath sworn that the LORD will have war with Amalek from generation to generation.
17:16He said, |Yah has sworn: 'Yahweh will have war with Amalek from generation to generation.'|
17:16and saith, 'Because a hand is on the throne of Jah, war is to Jehovah with Amalek from generation — generation.'
17:16For he said, Because the LORD has sworn that the LORD will have war with Amalek from generation to generation.