27And the Lord hardened Pharao's heart, and he would not let them go.
27And the Lord hardened Pharao's heart, and he would not let them go.
24 And Pharao called Moses and Aaron, and said to them: Go sacrifice to the Lord: let your sheep only, and herds remain; let your children go with you.
25 Moses said: Thou shalt give us also sacrifices and burnt offerings, to the Lord our God.
26 All the flocks shall go with us: there shall not a hoof remain of them: for they are necessary for the service of the Lord our God: especially as we know not what must be offered, till we come to the very place.
27 And the Lord hardened Pharao's heart, and he would not let them go.
28 And Pharao said to Moses: Get thee from me, and beware thou see not my face any more: in what day soever thou shalt come in my sight, thou shalt die.
29 Moses answered: So shall it be as thou hast spoken, I will not see thy face any more.
10:27But the LORD hardened Pharaoh’s heart, and he would not let them go.
10:27But the Lord hardened Pharaoh's heart, and he was not willing to let them go.
10:27But Jehovah hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.
10:27But Jehovah made Pharaoh's heart stubborn, and he would not let them go.
10:27But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.
10:27But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.
10:27But Yahweh hardened Pharaoh's heart, and he wouldn't let them go.
10:27And Jehovah strengtheneth the heart of Pharaoh, and he hath not been willing to send them away;
10:27But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he would not let them go.